Estado: Crítico
Voces desde la Guerra en el este de Congo
20 novembre 2008
“El futuro, significa morir. Morir debido a los incesantes problemas. Porque yo nací durante los problemas. Hoy tengo 18 años. Comprendéis, es horrible .” –Louis, paciente con malaria.
La actual escalada de violencia ha vuelto a poner a la crisis en el este de Congo en el punto de mira de los medios, pero con demasiada frecuencia la gente de Norte y Sur Kivu se queda abandona a su suerte con poca ayuda o atención por parte de la comunidad internacional. La guerra ha dado forma a la vida de cada uno de los habitantes de la región. Su rutina diaria es la supervivencia en medio de una letanía de violencia.
Médicos Sin Fronteras (MSF), una de las pocas organizaciones humanitarias que todavía trabajan en las zonas más violentas de la región, lanza la voz de alarma con la campaña internacional Estado: Crítico. La campaña hace hincapié en la situación de la población de las provincias de Kivu Norte y Kivu Sur, brindándole la oportunidad de ser escuchada. Estas personas son quienes están mejor situadas para explicar las condiciones a las que se enfrentan y sus necesidades, sólo ellas pueden poner rostro a su sufrimiento.
Con el lanzamiento de Estado: Crítico , MSF quiere destacar la crisis que persiste en el este de la República Democrática del Congo. Estado: Crítico cuenta las historias personales de la gente que lucha para sobrevivir en una región que se ha convertido en la línea del frente de un conflicto que lleva haciendo estragos durante años y que se intensificó bruscamente a finales de agosto de 2008.
MSF invitó a Cédric Gerbehaye, fotógrafo galardonado con la World Press Photo a visitar la región. Sus fotografías son la base del vídeo central de Estado: Crítico, la página web www.condition-critical.org.
MSF trabaja en Kivu Norte y Kivu Sur desde 1992. Nuestros equipos sanitarios practican cirugía de urgencia, tratan heridas, incluyendo heridas de bala y quemaduras, gestionan clínicas móviles para llegar a aquellos que han huido a zonas más seguras y remotas, proporcionan atención sanitaria en hospitales y centros de salud, responden a epidemias como el cólera, ofrecen asistencia médica a las víctimas de la violencia sexual, y prestan apoyo psicológico a las personas traumatizadas por lo que han experimentado.
A través de testimonios personales, fotos e imágenes de vídeo, www.condition-critical.org tiene por objetivo ayudar a que el mundo escuche la voz de los habitantes de los Kivus. Es una herramienta para que ellos hablen acerca de su vida diaria y de su lucha para sobrevivir en unas circunstancias tan adversas. Si la crisis continúa, la página web funcionará por lo menos durante todo un año, aportando las últimas noticias y material de forma regular en un esfuerzo para mantener la crisis en un primer plano.
La realidad de la situación es que la vida en el este de Congo no es sólo dura sino que las condiciones allí son críticas. Casas y tierras se han convertido en campos de batalla. Los niños nacidos durante la crisis no conocen más que la guerra. Faltan alimentos, agua y abrigo.
MSF está incrementando su respuesta de emergencia en la región para hacer frente a una situación que se deteriora por momentos. Actualmente está trabajando en Goma y otras partes de Kivu Norte y Kivu Sur incluyendo Rutshuru, Kibati, Kirotshe, Kiwanja, Buhimba, Masisi, Kitchanga, Mweso, Nyanzale, Kayna, Bukavu, Minova y Kalonge.
MSF sigue estando profundamente preocupada por las muchas personas todavía en movimiento, huyendo de los incesantes combates. Muchos de los desplazados y residentes locales siguen necesitando de forma apremiante alimentos, agua limpia, atención sanitaria y artículos básicos como mantas, kits de higiene y material de abrigo. Además, se están reportando casos de cólera en más emplazamientos de los habituales. Los recientes enfrentamientos han provocado un incremento del número de pacientes de cólera. Entre los factores de riesgo se encuentran un saneamiento deficiente, falta de agua limpia, el constante desplazamiento de la población, y las condiciones de hacinamiento en los campos de desplazados.
www.condition-critical.org está disponible en ingles, francés, holandés, alemán, español e italiano. En todo el mundo se lanzarán comunicados de prensa el 20 de noviembre en grandes ciudades como Johannesburgo, París, Nairobi, y Londres.
Fotos: Cédric Gerbehaye/Agence Vu
